Scènes de vie conjugale
- Nice - Un portrait de famille idéale,,,
regard à la caméra, s'il vous plaît,
Super! Que diriez-vous nous donner un sourire?
Voyons quelques visages heureux, Vous aussi, maman,,, Grande
Esprit de vos cheveux! Nous y voilà.
- Ça devrait aller, non? - Oui, je le pense.
- Nous avons terminé avec les filles. - Vous avez été si bon!
- Bye-bye! - Ils étaient bon que l'or...
Diriez-vous de tirs des parents sur le canapé?
Pencher vers l'avant, vous glissez trop loin en arrière. C'est tout!
- Je vais essayer de me faire petit. - Parlez-en à l'autre.
Marianne, tournez votre yeux légèrement vers nous...
Regardez comme si vous étiez s'aiment... Là, comme ça.
Tenez cette pose! Great...
- C'est ça. Je vous remercie beaucoup. - Bon!
Nous aurons besoin de quelques portraits plus tard.
Eh bien, nous allons commencer, allons-nous?
Je commence toujours par une question standard, pour calmer les nerfs.
- Je ne suis pas particulièrement nerveux. - Good. La question est:
Comment décririez-vous vous-mêmes en quelques mots?
- Ce n'est pas une tâche facile. - Pas si difficile, non?
- J'ai peut être mal compris. - Vraiment?
Cela peut paraître prétentieux de dire Je suis très intelligent, jeune,
réussie, sensible, sexy et Je me soucie du monde dans lequel nous vivons
Je suis instruit, lettré et un bon mélangeur. Voyons voir...
Je suis un bon ami, même pour personnes qui sont moins bien lotis que moi.
Je suis bon en sport. Je suis un bon mari et un bon fils.
Je n'ai pas de dettes et je paie mes impôts.
Je respecte notre gouvernement, , peu importe ce qu'il fait.
J'aime notre famille royale. J'ai quitté l'Église d'État.
- Dois-je continuer? - S'il vous plait.
- Je suis un amant magnifique. - Peut-être que nous pouvons sauter cette question.
Qu'en pensez-vous, Marianne?
Eh bien, que dirai-je?
Je suis marié à Johan et moi avons deux filles...
- C'est tout ce que je peux penser... - Allez, réfléchis plus difficile.
- Je pense que Johan est très gentil... - Comment gentil de votre part.
- Nous avons été mariés pendant 10 ans. - Nous venons renouveler notre contrat.
Contrairement Johan, je n'ai pas la capacité de me voir dans ces termes élogieux,
mais en toute honnêteté, je suis heureux Je suis capable de mener la vie que je fais.
C'est une bonne vie, si vous savez ce que je veux dire.
Quoi d'autre? Mon, cela est difficile...
- Elle a une jolie silhouette. - J'essaie d'être sérieux.
- J'ai deux filles, Karin et Eva. - Vous avez déjà dit cela.
Que diriez-vous des données personnelles? Commençons avec vos âges.
- J'ai 42 ans, mais je ne le regarde. - J'ai 35 ans.
Les deux d'entre nous viennent de obscène maisons bourgeoises.
- Père de Johan est un médecin. - Et ma mère est le type maternel.
Mon père est un avocat.
Il a été décidé dès le départ que je devait être un avocat aussi.
Je suis le plus jeune de sept enfants. Mère couru un grand ménage.
- De nos jours, elle prend facilement. - Oh, est-ce elle?
Curieusement, nous nous entendons avec nos parents . Nous voyons beaucoup les uns des autres.
Il n'a jamais été aussi tout frottement à proprement parler.
Parlons de vos professions.
Mine est un peu inhabituel.
Je suis un professeur associé à l'Institut de psychotechnique.
Droit de la famille est ma spécialité. J'appartiens à une grande entreprise d'avocats.
La plupart des travaux préoccupations de mon divorce, mais la chose intéressante est...
Tenez cette pose!
Prendre une photo, je veux pour capturer cette expression. Bon!
- Ma, Je me sens si... - Il va passer.
- Dites-moi, comment avez-vous rencontré? - Je vais laisser cela à Johan.
- Seigneur, c'est intéressant! - Il n'a pas été le coup de foudre.
Nous avons tous deux eu un grand cercle d'amis et a couru dans l'autre souvent.
Nous avons également été à la fois impliqué dans la politique depuis plusieurs années
et nous sommes allés dans de dramatique amateurs beaucoup comme étudiants.
Eh bien, je ne peux pas dire que nous fait forte impression tout profondément les uns des autres.
Marianne pensais que je stuck-up.
Johan a eu une aventure plutôt très médiatisée avec une chanteuse pop...
... Ce qui lui a donné une certaine image et le fit insupportable.
Marianne avait 19 ans.
Elle a été mariée à un imbécile dont seule planche de salut était un père riche.
Il était très gentil et j'étais follement amoureuse de lui.
D'ailleurs, je suis enceinte dès le début de la relation.
- Mais comment est-ce que... - Que les deux d'entre nous ont uni leurs forces?
C'était en fait l'idée de Marianne.
Mon bébé est mort peu après la naissance
et mon mari et j'ai divorcé, à notre secours mutuel.
Et le chanteur Johan lui avait donné ses papiers à pied.
Nous étions tous deux un peu blessé et Ionely,
donc je suggéré de faire un aller de lui.
Nous n'étions pas dans l'amour du tout, mais nous étions fois découragé.
Et puis nous avons découvert que nous s'entendait très bien
Et nous avons vraiment attelé à nos études.
Nous avons emménagé ensemble, une situation de nos mères ont effectivement eu dans leur foulée.
En fait, ils sont devenus de bons amis.
Nous avons été acceptés comme Johan et Marianne.
Après six mois nous nous sommes mariés.
- D'ici là, nous étions en amour aussi. - Tout à fait!
- Nous avons été considérée comme un couple idéal. - Et c'est toujours le cas.
- Aucune complication? - Nous n'avons jamais eu de soucis matériels.
Nous sommes en bons termes avec amis et relations des deux côtés.
Nous avons de bons emplois dont nous jouissons. Nous sommes en bonne santé.
Et ainsi de suite, à un degré presque vulgaire. Sécurité, l'ordre, la loyauté...
Nous sommes presque indécente chance.
Bien sûr, nous avons nos différences, comme tous les autres.
Mais nous sommes d'accord sur toutes les questions clés.
- N'avez-vous jamais se disputer? - Marianne fait.
Johan est très lent à la colère, je s'essouffler.
Tout cela semble merveilleux. Tout.
Seule une personne la nuit dernière a été dit
que l'absence même de problèmes est un problème grave.
Nous sommes bien conscients que une vie comme la nôtre peut être dangereux.
Comment voulez-vous dire, dangereux?
Le monde va en enfer. Je réclame le droit de mêler de mes affaires.
Vivre et laisser vivre, c'est ma devise.
Il rend malade moi d'entendre parler de la dernière panacée.
- Je ne suis pas d'accord avec Johan. - Alors, quel est votre avis?
- Je crois en la compassion. - S'il vous plaît nous en dire.
Si les gens ont appris à prendre soin les uns des autres dans l'enfance,
le monde serait un endroit différent.
Tenez cette pose! Rechercher dans l'appareil photo, s'il vous plaît.
Écoutez ceci:
"" Les yeux de Marianne, bleu comme une vieille chanson folklorique , sont éclairées de l'intérieur. "
Quand on lui demande comment elle fait face avec un travail et un ménage,
elle sourit avec une joie timide
= = "et les réponses qu'elle et Johan aider les uns les autres." C'est vrai. "
"" Nous comprenons les uns les autres, dit-elle, "
éclaircissement que Johan s'assoit à côté d'elle sur leur canapé héritage
" Il met un bras protecteur autour d'elle et elle se blottit à lui. ""
- Hey! - C'est la cerise sur le gâteau!
"" Je laisse donc, en remarquant qu'elles semblent heureux de la perspective "
qu'ils peuvent une fois de plus être seuls ensemble
Deux personnes qui ont mûri.:. Fort, heureux et positif
= = "Les gens qui n'ont jamais oubliés à privilégier l'amour du lieu". "
- On a failli mourir quand on le lit. - J'allais déposer une plainte.
Mais nos mères et nos filles tout simplement adoré l'article.
Qu'est irrite vraiment moi, c'est que il ne dit rien au sujet de mes yeux.
- N'est-ce pas là une lueur secrète en eux? - Ils sont plus comme les dark pools.
- Très sexy, en fait. - Katarina a le béguin pour vous.
- Johan, tu veux fuir avec moi? - Un changement ferait Johan bonne.
Il est tellement bon pour 10 ans et n'a jamais été infidèle.
Etes-vous sûr?
Je crois que tout Johan dit.
- Avez-vous entendu, Katarina? - Johan est meilleur menteur que toi.
- Mais je n'ai aucune imagination. - C'est juste.
- Il fait de vous un meilleur menteur. - Peter tartes ses histoires.
Parfois, je trouve vraiment touchant.
J'ai lu votre article dans le Times, techniques . Même moi, je pourrais comprendre.
- En fait, Katarina a écrit. - Vous êtes si intelligent?
Vous voyez, j'étais en Allemagne et qu'ils voulaient un article sur le champ.
Alors il a écrit Katarina et me le lire sur le téléphone.
- Mais pourquoi fallait-il que votre par ligne? - Il ne s'agit pas de discrimination.
- Nous collaborons. - C'est admirable.
Vous ne dirais pas que si vous saviez les détails.
Les choses sont pourries entre nous. Cheers, Katarina, ma poupée!
A bientôt...
Est-ce que cela vous dérange que je parle librement Johan et Marianne?
- C'est quoi, Katarina? - Rien. Rien du tout.
Seul Pierre peut être tellement fichu maladroit parfois.
Maladroit est le mot juste...
Je suis fier d'être maladroit... Et imaginative.
Le plus drôle, c'est que, d'après Katarina,
Je suis rien, mais une méduse sans épines.
- Méduse? Maintenant vous parlez. - Essayons de nous amuser maintenant.
Exactement, parce que nous ne devons pas oublier...
Je fais un discours de remerciement maintenant.
Roulement dans l'esprit que l'article fabuleuse revue
nous rappelant que nous sommes dans un foyer heureux
qu'il ne faut pas sol avec les ordures émotionnelle.
A bientôt, Marianne!
Je ne peux pas envier votre bonheur domestique...
... Mais je l'envie vos talents de cuisinier.
Non, je le pense vraiment.
Je souhaite Katarina serait apprendre à cuisiner comme ça.
Katarina est un cuisinier beaucoup mieux.
- Peter dit que je empoisonner la nourriture. - C'est une plaisanterie debout dans notre maison.
- Droit, il est évidemment une plaisanterie. - Celui qui est connu des jours meilleurs.
Eh bien, entrons dans le salon et un café.
Eh bien, Johan, que dois-je faire?
J'ai mis mon pied à l'occasion.
Les filles vont débarrasser la table.
- Tout est touchante trop sanglante. - Qu'est-ce que c'est?
Votre mariage.
Johan et Marianne...
Il peut se déplacer à une personne de larmes.
En fait, ça donne envie de rester une épingle dans votre ballon beau.
- Alors, voulez-vous? - Bravo à vous deux!
- Il est déjà 10 ans, non? - Nous venons d'avoir notre 10e anniversaire.
- Pas de squelettes dans le placard? - On ne sait jamais.
- Deux Johan et j'aime rangement. - Vous entendez, Katarina?
C'est là que vous et moi avons fait preuve de négligence ... Nous n'avons jamais nettoyer les choses.
Mais la semaine prochaine, je vais appeler Marianne et prendre rendez-vous,
si elle peut obtenir commencé sur notre divorce.
Peter aura changé son esprit au moment où il est sobre.
C'est alors que le calculatrice se met en marche.
"C'est ce qu'il dit: ". Je suis d'accord pour un divorce, "
" si Katarina abandonne sa prétention à nos actifs en Suisse ""
"Et ma réponse est: " Mais c'est mon argent, je l'ai gagné ""
Alors Pierre dira qu'il l'a multiplié
et je peux avoir toute l'usine.
Alors je dis, c'est gentil de ta part de me laisser avons une usine en Italie -
qui obtient plus de risques avec chaque hausse des coûts salariaux.
"- Mais Katarina, je l'ai dit... -« Prenez l'ensemble set-up en Suède "
L'appartement, la maison de campagne, le bateau, la voiture,
" les actions. et les obligations de première qualité. "N'est-ce pas gentil?"
-Je obtenir tous les trucs imposables!
Excusez-moi pour aller sur à propos de ces questions triviales,
mais quand Peter est lancé sur les actifs , je sais combien il est ivre.
- Et les insultes ne sont pas loin. - C'est ce que j'ai toujours dit.
Katarina est un homme d'affaires, le stress égale des deux mots.
Un homme d'affaires...
En plus de ce qui, elle est une artiste brillante
et elle a un QI de Je ne sais pas quoi.
Elle est attrayant.
Elle est un modèle, et un emballage-cadeau pour démarrer.
Comment je n'ai jamais eu de la chance avec ce monstre de la perfection est un mystère.
Je pense vraiment que nous allons sonner pour un taxi et rentrer à la maison maintenant.
Ce ne peut pas être agréable pour Johan et Marianne...
No. .. Johan et Marianne?
Ils sont des bonbons figurines décorée avec des rubans rouges.
Tout comme la pâte d'amande porcs de notre enfance.
Il est bon pour leur fibre morale,
à regarder dans les abîmes de l'enfer.
Août Strindberg
a écrit:
"" Est-il rien de plus redoutable "
" d'un mari et une femme qui se haïssent? ""
Que voulez-vous dire? Peut-être que la maltraitance des enfants est encore pire.
Mais alors Katarina et moi sommes les enfants.
Fond, Katarina est une petite fille qui pleure
parce qu'elle est tombée
et personne ne la réconforte.
Et je n'ai pas grandi non plus.
Je pleure parce Katarina ne peux pas m'aimer,
malgré mon mauvais comportement.
Il ya une chose à être reconnaissants.
Qu'il y ait rien de plus infernal que cela.
C'est pourquoi nous sommes prêts pour un divorce.
Pourvu que vous entendre raison.
Condition que nous en même temps,
en présence de l'autre
et devant des témoins dignes de foi, signer tous les papiers.
Donc personne ne peut raide de l'autre.
- Nous allons vous appeler cette semaine. - Nous avons un avocat d'affaires.
Borglund peut vous aider à avec les arrangements financiers.
Que voulez-vous dire?
Même si nous sommes d'accord sur les questions d'argent, vous ne serez jamais me laisser partir.
Je suis convaincu de cela.
Vous pensez que vous êtes indispensable que sanglante, mon cher Katarina?
Quelle que soit vous a donné cette idée?
Ne me dites... Dites-nous.
Vous me forcez à avoir des relations sexuelles,
puisque vous ne pouvez pas le mettre sur pied avec d'autres femmes.
Votre besoin d'une conscience coupable connaît pas de limites.
Maintenant que tout est fini avec Jan-je m'attendre Vous êtes en état de panique.
Vous êtes coincé avec le vieux Pierre.
Il a la patience de droite.
Donc vous pensez Vous êtes le seul, pensez-vous?
Comment toucher...
Vous pensez qu'il n'y a pas d'autres.
Laissez-moi vous dire une chose, Peter...
S'il vous plaît excusez-moi si je suis assez franc,
mais Peter est le demander et il a besoin d'être éclairé.
Je vais vous dire ceci, Peter...
Vous nausée m'a tellement...
... Dans un sens physique...
Que je m'achète un se trouvait juste de vous laver de mes organes sexuels.
"" Reste avec moi, tombe vite le soir venu "
" Les ténèbres, Seigneur s'approfondit avec m'attendent... ""
Vous, fils de pute!
"" Lorsque les aides d'échec des autres et le confort fuir "
" Aide de l'impuissance, Oh, reste avec moi. ""
Peu importe qui est censé vouloir dire...
J'espère qu'il n'y aura pas y avoir de taches sur la moquette.
Je ne sais pas à propos de liqueur...
Pourquoi ne pas me facturer?
Faites ce que je dis!
Pourriez-vous me versant une tasse de café?
Je suis assez sloshed.
Pardonne-nous. Nous n'avons pas l'habitude se comporter comme ça.
Mais Vous êtes nos meilleurs amis.
Vous êtes nos seuls amis.
Pardonnez-moi... Pardonne-nous.
Si vous appelez un taxi,
Je vais prendre ma maison bacchante
et nous allons terminer notre petite scène.
La finale est généralement ne convient pas à un public.
- Qu'est-ce que le temps? - Dix minuit.
- Dieu merci, nous nous sommes débarrassés d'eux. - Oui, les choses se sont un peu hors de la main.
Croyez-vous qu'il est possible pour un couple d'être des partenaires pour la vie?
C'est une convention absurde.
Le mariage devrait être un contrat de cinq ans.
- Ou l'objet d'un renouvellement annuel. - Et nous?
Non, nous sommes le exception qui confirme la règle.
- Donc vous pensez que nous allons rester ensemble? - Quelle drôle de question.
Êtes-vous jamais désolé que tu ne peux pas dormir avec quelqu'un d'autre?
- Non, vas-tu? - À certains moments.
- Eh bien, je vais être damné! - C'est un désir purement théorique.
Je me demande s'il ya quelque chose mal avec moi, je ne me sens jamais comme ça.
- Je suis content. - Moi aussi maintenant que je l'ai eu!
Katarina et Peter passer par enfer parce qu'ils ne communiquent pas.
Ils doivent traduire tout ce qu'ils signifient dans un langage commun.
- Je pense qu'il est plus simple que cela. - Nous nous comprenons instantanément.
Nous parlons la même langue, c'est pourquoi nous faisons bien.
Je pense que c'est l'argent.
Si vous parlez la même langue, l'argent n'est pas un problème.
- Vous et vos langues. - Je le vois tout le temps au travail.
Parfois, c'est comme si le couple
parlons sur les lignes téléphoniques mauvaises.
Parfois, c'est comme écouter deux magnétophones pré-programmés
Et parfois c'est le silence absolu de l'espace.
- Je ne sais pas qui est le pire. - Je ne sais pas...
Supposons que les enfants sont allés à garderie pendant que nous travaillions changements dans une usine?
- Il ne serait pas grave. - Je pense que oui.
Si vous parlez la même langue, il n'a pas d'importance où vous êtes.
C'est une vision romantique.
Pensez-vous que notre relation serait souffrir si nous avons vécu ce genre de vie?
- Oui, je le fais. Sérieusement. - Ce serait diminuer notre relation?
"Indépendamment de notre" langue "."
N'est-ce pas le danger de éloignement tout aussi important dans la vie que nous menons?
Certainement pas.
Dur, le travail fastidieux expose les gens à souche beaucoup plus grande.
Vous êtes plus bête que je ne pensais et vous prenez la vue romantique.
- Nous verrons. - Quoi? Que verrons-nous?
- Je ne sais pas, pensez-vous? - Vous me taquiner?
- Vous n'avez pas faim? - Oui, terriblement.
Que diriez-vous de la bière et des sandwiches?
Sons merveilleux.
L'ART DE QUESTIONS balayer sous le tapis
- Bonjour. - Bonjour.
- Avez-vous bien dormi? - Comme un journal et vous?
Eh bien, je me suis réveillé à 5 heures et ne pouvait pas se rendormir de nouveau.
- Pourquoi pas? - Je me suis tout excité.
- Dois-je me sentir coupable? - Non
Pour une fois, vous n'êtes pas à blâmer, ma chère.
Je mets fumant à propos de que mauvais dîner dimanche.
Nous avons toujours dimanche soir avec tes parents ou le mien.
- Il est absurde. - C'est à cause d'eux.
- Je vais annuler le dîner. - Annulez?
- Qu'est-ce que ta mère? - Ce qu'elle aime bien damné.
Je veux passer dimanche avec vous et les enfants.
- Eh bien, si vous pouvez balancer ça...! - Certainement!
J'en ai marre...
- Est-ce la malédiction? - Tu dis toujours ça!
Même si le lundi en raison de ma période, qui ne peut être pourquoi je suis énervé.
- Quel est le problème? - At-il jamais tu as frappé
que notre vie est tracée et chaque seconde est prise en compte?
- Mais nous avons nos vacances. - Ils sont encore plus prévue.
- Tu ne vas réveiller les filles? - Ils dorment aujourd'hui.
Karin a un jour de congé école et Eva a un mal de gorge.
Elle a besoin de venir sur dimanche à nous épargner de harceler!
- Vous alliez annuler le dîner. - Je préfère vous l'avez fait.
Oh non, je ne fais pas d'excuses à ta mère!
Tu ne vas pas à appeler votre mère? Elle est un lève-tôt.
- N'avons-nous pas d'accord que vous appelez? - Non, ma chère.
Je vais vous tenir la main à l'appui moral.
D'accord, je vais le faire...
- Mon, mon cur se battre! - Le premier signe de la grande révolte.
Pas de réponse? Quel soulagement!
Bonjour. Mlle Alm? Ma mère est dans?
Puis-je avoir un mot avec elle?
Comment est votre genou, au fait?
Oh, ce n'est pas mieux?
Il est le pire? C'est dommage... Qu'est-ce que dit le médecin?
Il n'est pas sympathique, dites-vous? C'est un signe des temps.
Bonjour, maman. Comment êtes-vous?
Maintenant, ce n'est pas que belle. Est-ce que papa parti?
Droit, il allait à la campagne.
Alors vous laisser aller hors de son propre chef comme ça?
Oh, Erik est avec lui. C'est une bonne chose.
Je suis désolé, mais il ya quelque chose Je dois vous dire...
Justement, comment avez-vous deviné?
Quelles raisons avons-nous?
J'ai simplement envie de passer dimanche avec Johan et les filles.
Non, nous n'allons nulle part.
Nous n'avons simplement pas veux venir pour le dîner.
Je ne pense pas un seul instant que père avait hâte à dimanche.
Ce devrait être un plaisir et non un devoir, non?
Oui, je vois. Je vois.
Vous ne m'avait pas dit que peu de nouvelles.
Bored raide, pour être honnête.
Non, oubliez tout ça, Mère.
Nous serons là.
Oui, nous allons gérer. Il est très bien.
Nous sommes impatient d'y être.
A bientôt, chère maman.
La révolution a été étouffée à la naissance.
Tante Elsa est à venir
et elle était tellement hâte de nous voir.
- Elle a un cadeau pour vous. - Et Mme Danielsson est la cuisson.
- Et ton père avait envie de nous voir. - Damnation!
J'admire votre courage tout de même. Nous n'en dirons pas une autre fois.
Ne vous inquiétez pas.
- Serez-vous à la maison pour le dîner? - Non, me rencontrer au théâtre.
Vous n'aimez pas rentrer à la maison plus?
Mon, ne sommes nous pas dans une humeur bien aujourd'hui?
J'aimerais rester au lit pendant une semaine,
si nous pouvions tenir mutuellement.
- Et nous avions tous les deux pleurer un bon coup. - Ce n'est pas la vie que nous avons choisi.
Si seulement je pouvais être sûr nous l'avons choisi et non nos mères.
Vous souffrez d'un complexe de persécution maternelle.
- Avez-vous une vie comme ça? - Non
Et si on commençait la tricherie uns sur les autres?
Que feriez-vous alors?
Tuez-vous, bien sûr.
- Parfois, je voudrais... - Quoi?
Rien...
- Attends une seconde, je vais venir avec vous. - Pourquoi ne pas prendre votre propre voiture?
Nous pouvons aller ensemble à la maison après la pièce.
- Qu'en est-il des filles? - Je vais demander à Mme Andersson pour cuisiner.
Elle fait des crêpes fabuleuses. Je vais aller réveiller les filles.
- Mais je suis pressé. - Ça ne prendra qu'une minute.
Si je m'en souviens, s'il vous plaît payer vos contraventions de stationnement.
- Il ya tout un tas ici. - Oui, monsieur.
Je te verrai ce soir au théâtre.
Bonjour? Oui, c'est moi.
Bonjour, maman. La ligne est mauvaise, je n'ai pas reconnaître votre voix.
Je vais bien, comment vas-tu?
Vous êtes inquiet. Maintenant, pourquoi est-ce?
Mère de Marianne appelé
et elle craint aussi bien, dites-vous.
Bon Dieu...
Non, Marianne et moi faisons bien.
Nous sommes en bonne santé et de bonne humeur
et extase heureux.
Rien ne va pas, je le jure!
Ne vous inquiétez pas, ma chère Mère.
Votre intuition? C'est vous égarer.
Marianne et moi-même sommes heureux que jamais.
Dites mère de Marianne
que vous devez faire quelque chose de plus constructif que de critiquer.
Je suis pressé chère Mère, temps.
Oui, je vais vous voir bientôt.
Nous allons sauter le vendredi, tout comme nous l'avons dit . Dites bonjour à papa.
Enfer et damnation!
Je vous dérange?
J'ai juste eu à voir ce que vous êtes. Beaucoup de rumeurs circulent.
Qu'est-ce que tous ces trucs mystérieux?
- Tu ne devrais pas être à Lund? - C'est exact.
Toutefois, les étudiants manifestent.
Les conférences ont été annulés.
- Quel est ce que ça va être? - Jetez un coup d'oeil.
- Que suis-je censé faire? - Maintenez cette plume.
Quand j'ai mis les lumières , vous verrez un point lumineux sur le mur.
Essayez de le toucher avec le stylet.
Si vous manquez, tracez une ligne à elle.
La caméra va enregistrer vos efforts.
- Mais il fait sombre. - Il ya la lumière infra.
Je vais regarder à l'extérieur du moniteur.
Je mettrai les lumières maintenant.
Allez-y.
Obtenir de l'.
- Tu te fous de ma jambe? - Non, s'il vous plaît continuer.
Mais... Il n'arrête pas de bouger.
Ce n'est pas un truc, il est tout à fait encore.
J'en ai assez de cela. Allumez les lumières.
Eh bien, n'est-ce pas franchir?
- C'était désagréable... - Oui, ça rend les gens nerveux.
Regardez comment vous avez erré, devient de plus en plus irrité.
- Qu'est-ce que ça prouve? - Cela reste à voir.
- Je voudrais une cigarette. - Bien sûr. Asseyez-vous.
J'ai abandonné le tabagisme il ya six jours. C'est terrible.
- Avoir des symptômes de sevrage? - Stefan est loin...
Mes amis m'ont éviter,
mais je vais essayer de tenir le coup.
Allez, en avez un.
C'est Bromeus espionnage laissé quelques-uns ici.
Oh, c'est le paradis!
- Seigneur, quel bonheur! - Eh bien?
Droit...
J'ai passé la journée à lire vos poèmes hier. Très bien.
- Ils m'ont dérouté. - Étaient-ils si étrange?
Ce n'est pas ça.
Eh bien, je peux me tromper...
- A Marianne les lire? - Non, elle n'est pas intéressé par la poésie.
- Elle doit être intéressé à vous. - Elle l'est, mais pas de cette façon.
Vraiment?
Vous et moi sommes de vieux amis.
Nous n'avons jamais été sexuellement impliqué.
Vous pouvez fournir un avis objectif avant d'essayer les éditeurs.
- Je ne devrais pas déranger. - Sont-ils si mauvais?
Ce n'est pas qu'ils sont mauvais...
... Si seulement c'était le cas.
Vous voulez dire qu'ils sont médiocres?
Ils sont insipides, soigné, et puérile?
Que je me livre à la masturbation spirituelle ?
Plusieurs d'entre nous dans notre série cru vous étiez destiné à la grandeur.
Nous vous admire.
Vous nous a tous laissés derrière.
Nous vous avons même envié.
- Est-ce que sur ma poésie? - Non
- Vous avez bien lu tout nicotine craving. - C'est vrai...
J'ai l'intention de leur montrer.
Naturellement...
Je vais attendre certains éditeurs me dire qu'ils sont mauvais.
- Vous vous sentez offensé. - Vous avez parié que je fais!
Je suis désolé.
Eh bien, je connais quelqu'un qui les aime ...
- Qui est-ce? - Curieux, hein?
Ma chère petite Johan...
Ne faites pas attention à ce que j'ai dit.
C'était juste mon envie de parler.
Eh bien, je dois y aller.
Je vais laisser les poèmes à votre porte. Faites mes amitiés à Marianne.
Je m'en tiendrai à vous travers vents et marées.
Bye!
Je vous verrai vers 12h30, alors. Bye.
Je suis désolé de vous avoir fait attendre.
Au cours de cette rencontre, d'abord nous mettre en place habituellement le problème.
Je veux divorcer.
- Combien de temps avez-vous été mariée? - Plus de 20 ans.
- Avez-vous une profession? - Non, je suis une femme au foyer.
Pourquoi voulez-vous divorcer?
Il s'agit d'un mariage sans amour.
- Est-ce la raison? - Oui.
- At-elle toujours été comme ça? - Oui, pour les 20 années complètes.
Mais maintenant vous voulez rompre.
Oui.
Mon mari est un homme responsable. Il est gentil et consciencieux.
Il est été un excellent père. Nous n'avons jamais disputés.
Nous avons un appartement agréable et une maison dans le pays.
Nous sommes à la fois passionné de musique.
Nous appartenons à une société de musique de chambre.
- Tout cela semble idéal. - Oui, n'est-ce pas?
Mais il n'y a pas d'amour entre nous, il n'a jamais existé.
Pardonnez-moi de demander, mais avez-vous rencontré quelqu'un?
Non, je n'ai pas.
Qu'en est-il votre mari?
Pas autant que je sache.
Ce ne sera pas Ionely pour vous?
Je pense que oui...
Mais c'est mieux
que de vivre dans un mariage sans amour.
Avez-vous informé votre mari de cette situation?
Naturellement.
Il ya 15 ans, je lui ai dit
Je ne voulais pas vivre avec lui.
Il m'a demandé d'attendre
jusqu'à ce que les enfants avaient grandi.
Maintenant qu'ils ont quitté la maison,
je peux obtenir mon divorce.
Et que dit-il?
Il ne cesse de demander -moi ce qui ne va pas avec notre mariage.
Je lui dis que je ne peux pas continuer
dans une relation qui manque d'amour.
Puis il demande à ce que ce amour est censé consister.
Mais je ne peux pas décrire
quelque chose qui n'existe pas.
Vous avez déjà été bons termes avec vos enfants?
Je n'ai jamais aimé mes enfants.
Je sais que maintenant...
Je pensais que je l'ai fait. Les gens font.
Mais je sais maintenant
que je n'ai jamais aimés.
J'ai été un bonne mère pour eux tout de même.
J'ai fait tout ce que je pouvais, même si
Je n'ai jamais ressenti quelque chose pour eux.
Je sais ce que vous pensez:
"". Elle a abusé et n'a pas de sens de l'humour "
Elle a tout ce qu'elle pouvait désirer,
mais elle gémit sur l'amour.
Il ya d'autres qualités:
"L'amitié, la loyauté, la sécurité..." "
Quelque chose comme ça, oui
Laissez-moi vous dire quelque chose
J'ai une image mentale de moi-même,
qui ne correspond pas à la réalité
Pardonnez une question personnelle...
N'est-ce pas que l'amour...
Qu'est-ce que vous allez demander
Je ne suis pas sûr Pardonnez-moi
. = = J'ai la capacité d'aimer
Mais il est tout a... embouteillé
La vie que j'ai menée a étouffé mon potentiel
Le temps est venu de changer cela
La première étape est le divorce
Mon mari et moi
bloquer les uns les autres en quelque sorte mortelle
Cela semble effrayant
Il est effrayant
quelque chose de particulier qui se passe
Mes sens, la vue, l'ouïe, toucher
commencent à me manquer
Ce tableau, par exemple,
Je peux le voir et le toucher...
Mais la sensation
est diminuée et sec.
Ne comprenez-vous?
Je pense que oui.
C'est la même chose avec tout -
musique, les parfums, les visages et les voix.
Tout semble...
Chétif, gris et indigne.
Maintenant pour une boisson et de la nourriture.
Assis par Ibsen sur un estomac vide est mortel.
Rappelez-vous quand nous avons rejoint le cortège jour de mai?
Vous étiez croyant plus fervente.
Vous m'avez dit que j'ai négligé notre maison.
C'était l'hiver, nous avons tous est descendu avec la grippe asiatique.
- Nous avons cru en l'avenir, alors. - Il est bon de croire en quelque chose.
Et nous avons eu le plaisir de ennuyeux nos parents.
- Vous étiez une tête brûlée. - Alors, c'était ton père.
Une tête brûlée jolie. Vous étiez très attrayant en tant que socialiste.
Ne suis-je maintenant? Très attrayante?
Mais les gens mariés perdre tout intérêt pour l'autre.
Nous n'avons pas.
Nous sommes tout simplement trop occupés. Quand vient le soir autour , nous sommes épuisés.
Ce n'était pas un reproche, je le promets.
- Nous aimons les uns les autres. - Pas de cette manière.
- Oh oui, nous le faisons. - Notre vie est pleine de faux-fuyants.
Je ne peux m'empêcher de ne pas en jouir autant que je le faisais.
Il ya une explication naturelle. Vous ne devriez pas me le reprocher.
- Ne vous énervez pas. - Nous avons une vie sexuelle très bien.
Nous ne sommes pas aussi passionné de nos jours, mais il pourrait être pire.
Sex n'est pas tout.
Si vous n'êtes pas satisfait vous permettrait de mieux trouver une maîtresse
qui est plus excitant sexuellement.
- Je vous assure, je fais de mon mieux! - Droit...
Vous avez ce regard nouveau.
Dis-moi ce que Tu ruminer à propos.
- Vous ne vous fâchez pas. - Non, je suis à l'écoute.
Pourquoi faire l'amour si compliqué?
Il est trucs assez élémentaire.
Il est devenu un point sensible.
Il est tout de ta mère faute.
- Vous êtes tellement superficiel. - Vous êtes un grincheux!
Vous mettez tout le blâme sur moi.
- Vous avez dit que vous faites de votre mieux. - Je fais!
C'est absurde!
Vous me traitez de menteur?
Alors qu'est-ce que tu racontes?
Laissons tomber cela et aller au lit.
Il est juste comme vous pour me faire tellement travaillé
puis bailler et dire que c'est l'heure du coucher.
Vous souffrez d'une ambition féroce.
C'est quelque chose que nous avons souvent plaisanter,
mais ne peut pas notre vie sexuelle pauvre être épargné?
Pourquoi tu ne me laissez pas tranquille?
Abord vous m'attaquez pour ne pas essayer
et plus tard pour faire l'effort.
Maintenant, regardez ce que j'ai fait!
Oui, en effet, que vous avez.
Vous ne pourriez pas être bon à la place?
Là, là... Ne vous inquiétez pas. Je suis désolé.
Il est possible de parler trop sur ces questions, vous savez.
Je sais que vous ne devriez pas garder des secrets,
mais dans ce cas, la règle est erroné.
Il ya quelques choses que vous devriez pas fouiller dans.
Nous blessons les uns les autres sans fin
et les barbes restent quand nous allons au lit.
C'est comme couché sur un lit de clous.
- Qu'est-ce qui te fait rire? - Le lit de clous.
- Il est très bien de rire. - Allons au lit.
Vous avez été incroyablement maladroit.
Je m'en excuse.
Ne puis-je pas vous donner assez d'affection?
Affection prend du temps.
- Alors, vous n'obtenez pas assez. - Nous ne sommes pas, ou donner assez non plus.
C'est pourquoi je voulais que nous s'en aller cet été.
Affection ne devraient pas être conservés pour les vacances.
Vous êtes gentil, , même si vous êtes un crétin.
Heureusement que je suis mariée avec toi.
Vous êtes médiocre, mais vous devez vos moments de grandeur.
A notre âge, milliers de cellules du cerveau brûler tous les jours.
- Ne jamais être remplacé... - Vous devez perdre un million!
Vous êtes terriblement douce de toute façon, même si vous ne gronde et sans tracas.
Je suis presque endormie déjà.
- Je vais aller voir les enfants. - Je suis presque endormi, alors ne vous inquiétez pas.
Tu ne vas pas régler l'alarme?
Vous pouvez me faire l'amour maintenant, si vous le souhaitez.
Merci pour l'offre, mais Je suis trop fatigué.
Voici déjà? Je n'étais pas vous attendons jusqu'à demain.
Quelle belle surprise! Avez-vous faim?
Nous sommes tous allés se coucher tôt.
Nous avons pensé que nous aurions un début de nuit. Les filles et moi avons eu un régime amaigrissant.
- Voulez-vous des sandwiches? - Ça me paraît bien.
Ou doit-je faire frire-vous quelque oeufs et du jambon, ou de fixer la soupe?
Non, sandwichs et la bière fera l'affaire.
Soit dit en passant, Peter et Katarina vous appelez le lundi.
Quelle épreuve qu'ils ont des!
Ils ne semblent pas mesure de décider de leur divorce.
Je leur ai dit de prendre un avocat chacun, mais ils le seront pas.
Écoutez, changer dans votre pyjama et je ferai venir sur un plateau.
Sounds nice...
J'avais peur que vous étiez fâchée contre moi.
- Pourquoi devrais-je être? - J'étais bestiale sur le téléphone.
J'ai rappelé, mais vous auriez retiré le bouchon.
J'étais fatigué hier soir.
Je voudrais été avec que numbskull du ministère.
Ceux bureaucratique idiots en charge de notre bien-être...
- Je pense toujours que je me comportais mal. - Laissons tomber le sujet.
Vous ne voulez jamais ait terminé de parler de rien,
mais ce ne sera pas long, mon cher.
Je voulais juste dire que vous aviez raison, mais moi
Si vous ne voulez pas porter un smoking, c'est votre affaire.
- Mais j'ai le droit à mon opinion. - Je déteste porter un smoking.
Il s'agit d'un costume ridicule. Je me sens comme un chimpanzé habillé-up.
Il ne faut pas commencer à se quereller.
Tux tux ou pas, Je t'aime.
Un smoking est à peine essentielle à notre mariage.
- Il semblait que la nuit dernière. - J'ai dit que je me trompais.
Regarder vous mangez me donne faim...
J'ai besoin d'un sandwich.
Je suis tellement faim, je me sens étourdie.
J'ai perdu près de deux kilos cette semaine. -T-il montrer?
Je peux le sentir, cependant.
Mais il semble inutile à certains moments...
Pourquoi devrions-nous nous-mêmes rancune les bonnes choses de la vie?
Pourquoi ne pouvons-nous être de la graisse et de bonne humeur?
Se souvenir de Tante Marie et oncle David?
Ils étaient gros, gras et joyeux.
Ils ont dormi dans ce lit des leurs, tenant par la main.
Contenu uns avec les autres la façon dont ils étaient.
Pourquoi ne pouvons-nous être comme eux,
débordant de contentement?
Quelle est la question?
Êtes-vous contrarié?
S'est passé quelque chose?
Quel est le problème?
Dis-moi.
Je suis venu ici pour vous dire quelque chose.
Je suis allé et sont tombés amoureux.
Il est tout à fait absurde et probablement tout faux...
Je l'ai rencontrée à ce congrès en Juin.
Elle était un interprète.
Elle est étudiante en langues slaves.
Elle a pas grand chose à regarder.
Vous pourriez même penser qu'elle est laide.
Je n'ai aucune idée de ce que cela va entraîner.
Je ne sais pas une chose. Je suis perplexe.
À un certain niveau, je suis heureux,
mais j'ai un enfer d'une conscience coupable sur vous et les filles.
Nous avons toujours s'entendait si bien.
Les choses ont été ni mieux ni pire
que dans la plupart des familles.
Dis quelque chose, pour l'amour du Christ.
Je ne sais pas quoi dire.
Il a eu tort de ne pas vous avoir dit plus tôt,
mais j'ai pensé que je voudrais m'en remettre.
Je ne voulais pas vous inquiéter.
Il est drôle...
... Que je n'ai rien remarqué.
Tout a été comme d'habitude.
Mieux, en fait.
Vous avez été si gentil.
J'ai été un imbécile aveugle.
Je ne comprends pas...
- Comment mortifiant. - Non, vous n'avez pas compris une chose.
Vous n'avez jamais été particulièrement attentif.
- Où allons-nous partir d'ici? - Je ne sais pas.
Vous voulez un divorce?
Allez-vous épouser?
Pourquoi me le dire maintenant? Quelle est l'urgence?
Nous partons pour Paris demain.
Je veux sortir de tout cela.
J'allais de toute façon cet automne.
Paula a cette bourse...
... Et je veux être avec elle.
Je ne peux pas le faire sans elle.
Donc, nous partons demain.
Maintenant que je m'adresse à vous,
Je veux abandonner le tout foutu.
Je me sens fatigué et effrayé.
Rien n'est plus ridicule.
Je sais ce que vous pensez.
Comment pourriez-vous le savoir?
J'essaie de ne pas se sentir coupable, qui a plutôt m'a touché.
Faits sont les faits, il n'y a rien à faire.
Allons au lit. Je m'attends dont vous avez besoin pour faire un démarrage rapide.
J'ai une réunion à neuf.
Ensuite, nous devrions dormir un peu.
Tu ne vas pas me déshabiller?
Vous avez des marques sur la poitrine.
Comment indiscret de vous.
C'est mon costume gris ici ou en ville?
- Il est chez le nettoyeur. - Quelle honte.
Vouliez-vous de l'apporter?
Tu ne peux pas aller le chercher?
Je n'aurai pas le temps.
Je suis occupé jusqu'à 3 heures.
Je peux le chercher pour vous.
Je vais faire votre emballage, aussi. Vous n'êtes pas bon à de telles choses.
- Non, je vous remercie. - Ne sois pas stupide...
Je suis un peu conventionnelle.
Je pense que vous avez tout ce qu'il faut ici.
Il ya propre shirts et sous-vêtements.
Pourquoi ne pas vous rendre dans votre veste et flanelle?
- Ils vous donnent un air de jeunesse. - Si vous le dites...
- Combien de temps serez-vous loin? - Ça dépend.
Que voulez-vous dire?
J'ai pris congé de absence pendant au moins six mois.
Je vais probablement rester à l'écart de au moins sept ou huit mois.
Je tiens à faire une rupture nette.
- Et si je ne suis pas ici? - Je ne pouvais pas moins de soins.
Savez-vous combien de temps J'ai voulu quitter?
Combien de temps J'ai pensé que vous partez?
- Ne me dites pas! - Quatre ans!
- Je ne peux pas prendre ça! - Mots vides...
Que vas-tu pour vivre?
Vous aurez à payer une pension alimentaire.
Ne vous inquiétez pas, je vais gérer.
Vous devez disposer d'actifs Je ne suis pas au courant.
C'est exact, Marianne.
- Comment est-ce possible? - Écoutez, bon sang!
Même s'il est ne vous regarde pas foutu,
J'ai vendu le bateau
et j'ai soulevé un prêt.
La banque vous verse et le filles 1600 couronnes par mois.
Nous allons faire un peu autre arrangement quand je reviendrai.
Recevez des conseils de vos collègues, je m'en fous.
Ton prix!
Je ne prends pas une chose dehors de mes livres.
Je vais simplement disparaître.
Je dématérialiser.
Je paierai tout ce que je peux pour vous aider.
Tout ce qui m'intéresse est de mettre fin à cela.
Savez-vous ce que je suis le plus marre?
Tout cela critiquer à propos de ce que nous sommes censés faire
et le peuple, nous devons tenir compte.
Qu'est-ce que ta mère pense?
N'avions-nous pas mieux de demander tel et donc à dîner?
Il faut aller ici, il faut y aller...
Nous devons célébrer Noël, Pâques, anniversaires...
Chaque occasion unique damn!
- Mon pauvre chéri... - Je ne veux pas votre sympathie!
Arrête de me tripoter !
C'est du pur affectation, ma course comme ça.
Je ne peux pas connaître la vérité à propos de nous.
Il n'ya pas de vérité unique.
Quelle que soit la façon dont nous tourner, ça fait mal.
Merci de ne pas y aller!
- Je vous en prie. - Il ne sert à rien.
Reporter votre voyage. Je crois que nous pouvons sauver notre mariage.
Nous pourrions prendre un nouveau départ. Vous devez me donner une chance!
Peut-être Paula me comprendre.
Je devrais la rencontrer et lui parler...
Faisons face ensemble. Laissez-moi une chance!
Vous êtes en face de moi devant le fait accompli.
Vous me forçant dans une situation intolérable.
Vous voulez dire: Qu'est-ce que nos parents vont dire!
Qu'est-ce que nos amis pensent? Jésus, comment il agitera langues!
Comment cela affectera les filles?
Qu'en est-il des dîners?
Que direz-vous Peter et Katarina? Qui s'en soucie?
On se sent bien d'être un goujat!
Ce n'est pas ce que je voulais dire.
Oubliez ça...
J'ai oublié de régler l'alarme.
- Quand devez-vous partir? - S'il vous plaît mettez pour 5:30.
J'ai besoin d'emballer et j'ai une conférence à neuf heures.
J'ai envie pour obtenir un nouveau réveil.
Tellement bruyant Celui-ci et il n'est pas très fiable.
Il ya, il est réglé pour 5:30.
Je vais me réveiller dans mon propre de toute façon, si vous avez besoin vous inquiétez pas.
- Parlez-moi de Paula. - S'il vous plaît... Quel est le point?
- Pourquoi vous tourmenter? - Je veux savoir ce qu'elle est.
Il est bien pire imaginer une menace sans visage.
- Avez-vous une photo d'elle? - On ne peut pas être épargné cette épreuve?
S'il vous plaît m'aider avec ceci.
Eh bien, vous l'avez demandé...
Où est mon portefeuille? Je suppose que c'est dans ma veste...
Voici deux photos.
Elle a été prise il ya deux ans , en vacances.
C'est sa photo de passeport. C'est une bonne ressemblance.
Elle a une jolie silhouette.
- Et beaux seins, pas vrai? - Oui, elle...
- Est-ce qu'elle se teindre les cheveux? - C'est possible.
- Son sourire est beau. Quel âge at-elle? - 23.
Elle n'a pas eu de chance en amour.
Elle est engagée à deux reprises
et a eu beaucoup de choses.
- Est-ce que cela vous dérange? - Oui, c'est vrai...
Sa franchise est assez désagréable.
Elle insiste pour me donner les détails de son passé érotique.
Je souffre de jalousie rétrospective.
Elle n'a pas d'illusions
et elle n'a pas grand espoir pour nous deux.
Elle sait que je vais revenir à vous.
Tout sonne comme un mélodrame éculé ancienne.
Etes-vous compatible au lit?
Oui, nous sommes, en fait.
Au début, c'était tout faux.
Je n'étais pas habitué à cela - être avec d'autres femmes, je veux dire.
Nous avons gâché l'autre, toi et moi, vivre dans une bulle de la nôtre.
Tout est allé comme sur des roulettes.
- Le manque d'oxygène nous étouffe. - Et Paula vous relancer?
Je n'ai que peu conscience de soi.
Je connais peu de la réalité, quel que soit de tous les livres que j'ai lus,
mais cela peut être un occasion pour vous et moi de vivre vraiment.
A rempli votre Paula tête avec les ordures comme ça?
- Juste comment naïve pouvez-vous obtenir? - Nous pouvons le faire sans vos railleries.
- Pardonnez-moi. - Je suis en train...
J'essaie d'être honnête et il n'est pas facile!
Nous n'avons jamais parlé comme ça avant.
Est-il étonnant que nous soyons naïfs?
Que pouvons-nous attendre?
Vous êtes dans une situation difficile.
Venez s'allonger à côté de moi.
Venez...
Je veux que vous me faire l'amour.
S'il vous plaît?
Pour l'amour du bon vieux temps.
Lie ici dans mes bras
et nous allons tous les deux dormir ensemble.
Je ne pense pas que je puisse dormir.
Je ferais mieux de partir tout de suite.
Fermez les yeux.
Nous avons tous deux besoin de repos.
Demain sera une journée bien remplie.
Je suis tellement honte damné.
Nous parlerons de cela plus tard.
À l'heure actuelle, il est juste nous deux.
Nous avons encore reste que quelques heures.
Juste toi et moi ..
- Allez-vous emballer premier ou manger? - C'est vous qui décidez.
- Thé ou café? - Thé, s'il vous plaît.
- Qu'en est-il de votre courrier? - Je vous enverrai mon adresse.
Vous pouvez envoyer les lettres, payer les factures de la manière habituelle.
Le plombier devait à venir pour fixer la salle de bain.
Dois-je l'appeler?
J'ai pensé qu'il pourrait avoir glissé votre esprit.
J'ai téléphoné à lui des dizaines de fois, je n'ai pas oublié.
Qu'en est-il de votre voiture?
J'ai demandé à la sur de Paula de prendre soin d'elle.
Elle a besoin d'une voiture.
Je vois.
Souhaitez-vous s'il vous plaît
annuler mon rendez-vous de dentiste?
C'est l'anniversaire de votre père sur Vendredi, nous sommes censés y dîner.
Envisagez-vous de lui téléphoner?
C'est délicat...
Peut-être que je peux lui écrire une lettre.
Tant que vous ne l'oubliez pas.
Traiter avec notre parents, ce sera difficile.
- Que dois-je dire aux filles? - Dites ce que vous voulez.
- Que vous marchait sur nous? - Tu n'aurais pas pu mieux dire.
Je ne m'attends pas que vous me compreniez.
Je dois partir maintenant, pour éviter le trafic.
Au revoir, Marianne. Prenez soin.
- J'ai peut-être la maison à temps d'une semaine. - Je souhaite...
Nous aimerions prendre un nouveau départ.
Nous aimerions jeter vos vieilles habitudes périmées.
Nous aimerions parler du passé.
Nous aimerions essayer de trouver où nous sommes trompés.
Vous ne m'entendrez jamais vous blâmer.
Johan, tout cela est tellement irréel...
Je ne sais pas quoi faire.
Vous me blanchissant.
Toute solution serait mieux que cela.
Ne pourriez-vous promets de revenir? Alors j'aurais quelque chose, au moins.
Vous ne pouvez pas me laisser sans espoir.
Même si vous n'avez pas l'intention de revenir, me dire vous.
Je dois y aller maintenant.
Fredrik? C'est Marianne. Désolé de vous réveiller.
Est Birgit il? Non, la laisser dormir.
Alors, comment faites-vous?
Oh, vous êtes un lève-tôt, êtes-vous? Je ne vous retiendrai pas longtemps.
Il est clair... Ça a l'air adorable.
Il ya quelque chose que je dois vous parler.
J'ai vraiment besoin de parler...
Vous et Birgit sont des amis de la nôtre.
Je dois...
C'est tellement irréel, Fredrik.
Vous voyez...
Je suis sur le point de pleurer
et pleurant fait qu'empirer les choses.
Johan est tombé en amour avec une autre femme.
Ils partent pour Paris aujourd'hui.
Ne pourriez-vous lui parler?
Dites-lui de ne pas faire quoi que ce soit éruption cutanée.
Vous avez déjà parlé avec lui?
Je vois...
Donc, vous avez tous deux connu tout au long?
Vous le saviez, mais vous ne m'avez jamais dit?
Et vous vous appelez vos amis?
Comment peux-tu être si déloyal?
Je n'achète pas vos explications!
Toutes ces fois où nous avons rencontré
et aucun de vous dire un mot...
Maudit sois-tu!
Quel genre d'amis êtes-vous?
À l'enfer avec vos explications!
Combien d'autres avez-vous connu?
Oh, beaucoup de gens...
Eh bien, n'est-ce pas gentil!
La vallée de larmes
S'il vous plaît venez po
Mon, Vous êtes jolie! Qu'est-ce un chemisier agréable.
J'ai aimé quand je l'ai acheté, mais c'est une sorte de jeune fille.
Il vous convient.
Je me sens nerveux debout ici comme ça.
Donc, puis-je, j'ai été inutile toute la journée.
Il est idiot, je sais, mais je n'ai pas vu -vous depuis plus de six mois.
- Pourquoi tu tout à coup...? - Paula est à Londres.
- Comme un verre? - Oui, s'il vous plaît.
Un whisky, soigné.
Il s'installe l'estomac.
Avez-vous pris au whisky?
Tante Berit cherche après les filles, pour le plaisir de mutuelle de chacun.
Demain, ils sont aller à la campagne.
Good... Rencontre entre eux aurait pu être maladroit.
- Comment sont-ils? - Ne demandez pas juste pour être poli.
Merci de ne pas oublier leurs anniversaires nouveau.
J'ai acheté les présente de vous, , mais qui n'ont pas les tromper.
Tu ne peux pas les prendre au cinéma un jour?
Il est rugueux sur les pas de vous entendre.
Ils rarement dont vous parlez aujourd'hui.
- La façon dont vous empêche Paula... - Si vous commencez rodomontades, je m'en vais.
Vous avez dit vous-même qu'elle est jalouse.
Êtes-vous un tel lâche vous ne pouvez pas résister à elle?
Je suis désolé.
Je sais que vous pensez que c'est absurde,
mais ne me grondez pas, il ne va pas aider.
- Voulez-vous un peu plus de whisky? - Oui, s'il vous plaît.
- Comment vont les choses, Johan? - A peu près comme d'habitude.
- Et vous? - Je ne peux pas me plaindre.
C'était idiot de ma part de penser cela.
On ne peut parler sans blesser uns des autres.
J'ai eu une excellente suggestion, allons dîner.
- Alors nous ne serons pas mordre à l'autre. - Une excellente suggestion.
Tu as l'air terrible avec cette coupe de cheveux
et que vous avez pris du poids.
Tu m'as vraiment allumer.
- Que devons-nous faire à ce sujet? - Nous verrons bien après le dîner.
- Quel vin délicieux! - Il est juste un clairet peu coûteux.
Les choses vont mon chemin pour le moment.
On m'a offert une chaire à Cleveland Université.
Il est une bonne chose, financièrement et carrière-sage.
C'est là que les choses se passent
et je serai heureux d'émigrer, n'y a rien à me garder ici.
J'en ai marre de ce marigot
et je déteste faire plumer par les impôts.
Je vais donc laisser au printemps, si tout va bien.
Félicitations.
Je suis cliquetis sur ma peau, mais je suis de bonne humeur.
Peut-être que nous pouvons discuter de notre divorce.
Si vous émigrent, nous ferions mieux de le faire maintenant.
- Comme il vous plaira. - Je voudrais un divorce.
Je veulent se remarier, et il serait être compliqué si vous êtes aux États-Unis.
Avez-vous quelqu'un à l'esprit?
Peut-être.
Allez, dis-moi plus.
- Voulez-vous de plus? - Non, merci. Ne pas être évasif.
Comment vont les choses?
A en juger par votre apparence,
ils doivent être assez bon.
Avez-vous un amant?
Je vais chercher le café.
Eh bien...
Il semble que vous avez été déçu .
Il est juste votre imagination.
Je pense à toi tout le temps.
Vous vous demandez si vous êtes bien, ou Ionely et peur.
Chaque jour, plusieurs fois par jour,
Je me demande ce que j'ai fait de provoquer la rupture entre nous.
Il est enfantin de moi, je sais.
Qu'ai-je fait de mal?
Pourquoi ne pas demander à un psychiatre?
Je vais à un plusieurs fois par semaine.
- Parfois, nous avons même rencontrer en privé. - Est-il votre amant?
Nous avons eu des relations sexuelles une fois, mais il n'était pas bon.
Donc, nous nous consacrons à mon âme.
Où est-ce que tu as?
Nulle part.
J'apprends à parler, en fait.
J'ai jeté votre choses de l'étude et la mienne déplacé po
Il m'a laissé un sentiment de culpabilité, mais audacieux.
Il est amené à quelque chose, au moins.
- Qu'est-ce un bâillement énorme. - Désolé, c'est le vin.
Aussi je n'ai pas bien dormi, J'ai été tendues.
- Si vous souhaitez rentrer à la maison... - Ne pas obtenir tout tendu.
- Vous pouvez faire une sieste si vous le souhaitez. - Que d'histoires au sujet d'un bâillement.
Je préfère écouter des contes de votre voyage mental.
Il ya pas grand chose à dire.
Bien dernière chose nuit drôle m'a frappé.
Cela semble passionnant.
Mon thérapeute m'a demandé de noter tout ce surgi dans ma tête.
Peu importe combien pertinent. N'importe quoi...
Je n'ai pas beaucoup écrit à ce jour, Je ne suis pas habitué à l'écriture.
Il a tendance à tourner sur guindé et un peu ridicule.
Pourquoi ne lisez-vous pas pour moi ce que vous a écrit hier soir?
Souhaitez-vous vraiment l'entendre?
Je vais aller chercher mon portable.
J'ai été jusqu'à écrire à trois heures du matin,
donc j'ai cherché une épave ce matin.
chiffres qui pourraient se produire la nuit avant que je te vois.
Tu es si jolie... Tellement jolie, Marianne.
Pas de compliments, s'il vous plaît. Prendre un intérêt dans mon âme au lieu.
Allez vous asseoir...
Asseyez-vous...
Ne...
Permettez-moi de vous lire.
Une bonne chose n'a pas besoin d'exclure l'autre.
Je pense à toi sans cesse,
avoir des relations sexuelles avec vous.
J'ai eu envie de vous.
Mais après votre départ,
Je serais laissé désir de vous revoir.
Je t'aime, ne comprends-tu pas cela?
Parfois, je te hais pour ce que vous avez fait pour moi.
Je me réjouis à chaque heure qui passe sans une pensée pour vous.
J'ai des amis, des amants, des enfants
et un travail que j'aime ce que je suis bon.
Pourtant, je suis lié à vous.
Je ne sais pas pourquoi.
Peut-être que je suis un masochiste,
Sinon, je suis juste un one-man-femme.
Je ne sais pas...
Il est tout aussi difficile.
Je ne veux pas vivre avec quelqu'un d'autre que vous.
D'autres hommes m'ennuient.
Je ne cherche pas à vous faire sentir coupable,
ou utiliser le chantage affectif.
Je vous dis seulement ce que je ressens.
Je ne peux pas supporter que vous me faire l'amour.
Je ne peux pas l'expliquer autrement.
C'est parce que vous repartirez
et je vais être laissé nostalgie pour vous.
J'ai apprécié sorte de que vous ayez à distance.
Alors gardons nos mains pour nous-mêmes.
Vous n'aurez plus qu'à me laisser dévasté.
Je suis... Je suis toujours dans l'amour avec vous.
Pourquoi dire que quand ce n'est pas vrai?
Pensez-vous que je n'ai pas envie pour vous?
J'ai... Nous étions amis.
Nous nous sommes amusés ensemble.
Si nous envie de sexe, pourquoi pas nous?
Pourquoi toutes ces réserves?
Pourquoi s'inquiéter comment vous vous sentirez demain?
Non, Johan...
Je veux que tu arrêtes!
Je ne veux pas être musardant sur vous, languir et pleurer!
Si vous allez à persister, vous pourriez tout aussi bien quitter.
Je ne veux pas coucher avec toi.
S'il vous plaît essayer de comprendre ça!
Je fais de mon mieux...
Très bien, je vais m'asseoir ici...
Je vais m'asseoir ici et vous pouvez me lire.
Ensuite, je vais rentrer chez moi et téléphone Paula et dire que je suis allé au théâtre.
Puis-je avoir plus de café, s'il vous plaît et un cognac?
Je me sens comme un fou terrible.
Je veux me cacher quelque part et pleurer.
- Nous pouvons répondre demain à la place. - Oui, ça pourrait être tout aussi bien.
Non, il vaut mieux vous restez...
Je suis occupé demain.
Salut là...
Je suis très friand de vous.
Je me comporte comme un enfant.
La situation est sous contrôle.
Nous avons traversé la crise.
Je peux à peine lire ma propre écriture.
Le début n'est pas important...
"" Hier, j'ai été saisi par la gaieté insouciante . "
Pour la première fois cette année, J'ai ressenti une joie de vivre
" Sentiment curieux de savoir ce que la journée nous réserve. ""
Et ainsi de suite...
Voici:
"" Je me suis retourné et regarda la photo de ma classe à l'école »
pris quand j'avais 10 ans
m'a semblé déceler quelque chose qui m'avait échappé auparavant. .
A ma grande surprise, je dois l'avouer,
Je ne sais pas qui je suis
Pas du tout...
J'ai toujours fait comme on m'a dit
En ce qui concerne que je me souvienne,
J'ai été obéissant, bien ajusté, presque doux.
Je ne me valoir une ou deux fois comme une fille,
mais la mère de tous les puni de telles défaillances de convention
avec une sévérité exemplaire.
Mon éducation tout
visait à me faire agréable.
J'étais laid et disgracieux.
A fait, j'ai été constamment rappelé.
Mais si je continuais mes pensées pour moi
et a été insinuant,
mon comportement a donné des récompenses.
La tromperie a vraiment commencé à la puberté.
Mon tout pensée tournait autour du sexe.
Mais je n'ai jamais dit à mes parents,
ou qui que ce soit, d'ailleurs.
Etre fourbe et dissimulé
est devenu une seconde nature pour moi.
Mon père voulait me pour devenir avocat comme lui.
J'ai dit que je voulais être actrice,
ou faire autre chose dans le monde théâtral,
mais ils se moquaient de moi.
Depuis lors, j'ai continuer à prétendre.
Une imposture dans mes relations avec les autres.
Pour les hommes.
L'imposture même -
une tentative désespérée de s'il vous plaît.
Je n'ai jamais considéré ce que je veux.
Just: "Que veut-il que je pense? '
Ce n'est pas le désintéressement, comme j'avais l'habitude de croire,
mais pure lâcheté.
Il découle de ignorant de qui je suis.
Notre erreur a été de ne pas se libérer de nos familles
". Et la création de quelque chose de valable sur nos propres termes" "
Oh putain, je me suis endormi
Vos mots étaient si beaux, trop . Pardonnez-moi...
Voulez-vous lire un peu plus, sauf si vous sentez offensé
Je ne me sens pas offensé, mais je pense que tu devrais aller à la maison maintenant
Oui, Je voudrais mieux d'y aller
S'il vous plaît appel, si ce n'est que pour le bien des enfants.
- Vous êtes toujours les bienvenus ici. - Si seulement Paula n'était pas si jaloux.
Pourtant, elle a de bonnes raisons...
- Quand allez-vous savoir sur les Etats-Unis? - Dans un mois ou deux.
- Permettez-moi de savoir comment il va. - Bien sûr, je vais vous appeler.
Nous devons faire de notre esprits au sujet du divorce.
- Voulez-vous remarier? - Je ne sais pas.
Je préfère attendre, qu'en pensez-vous?
Je ne sais pas ce que je pense...
- Vous resterez la nuit, n'est-ce pas? - Oui.
- Comment vous sentez-vous? - Effrayé...
Supposons rassembler jusqu'à un certain courage.
- Tu ne peux pas dormir? - Pas un hasard.
Je ferais mieux d'aller à la maison. Pardonnez-moi!
- C'est l'écriture de Paula. - Elle m'a écrit.
- Quelle est-elle à présent? - Elle a envoyé ce avant qu'elle ne parte.
Lisez-le ici.
"" Cher Marianne, je vous assure "
Qu'il n'ya pas arrière-pensée derrière cette lettre.
J'ai accepté ce poste à Londres
pour briser une cercle vicieux de la jalousie et de suspicion.
Je sais Johan vous recherchez la minute je suis allé.
Je n'ai que moi à blâmer, comme je l'ai empêché de vous voir tous.
"Si seulement il était possible de arranger les choses." "
- Comment comme Paula - Elle veut que nous soyons amis
- Elle ne peut pas supporter l'hostilité - Comme c'est touchant... Et vous la croyez
? ». Johan est la plus douce et la plus gentille personne que j'ai jamais rencontré" "
Il manque de confiance en soi,
"bien qu'il essaie de paraître si brave et joyeux." "
Vous pouvez dire quelque chose au sujet de n'importe Il s'adapte toujours à certains égards
Analphabètes
- Ce n'est pas exactement confortable. - Mais appropriée des affaires de divorce.
Voici le mot accord, pour mot, comme nous avons décidé.
- Alors je n'ai pas besoin de le lire. - Toujours lire avant de signer.
- Ne sois pas si grincheux. - Je ne suis pas grognon.
Voici la liste de nos propriété commune et sa distribution.
C'est juste une liste, il ne nécessite pas de signature.
Vous obtenez horloge de grand-mère? Ça doit être une erreur.
- Mais elle l'a quitté pour moi. - Je ne m'en souviens pas.
Si vous êtes si attaché à lui garder, mais c'est le mien.
Vous avez toujours raison, n'est-ce pas? Prendre l'horloge damn!
- Assurez-vous que je ne t'ai pas floués. - Votre sarcasme est gaspillé sur moi.
J'ai un tel froid misérable.
Que dites-vous à un verre de cognac vieux beau?
Oui, je pense que nous devrions en avons un maintenant.
Egerman m'a donné une bouteille.
Certains reconnaissants parisienne collègues lui a donné toute une caisse. Cheers!
Pas mal, hein? Je l'aime.
Je n'aime pas le brandy en règle générale, mais c'est agréable.
Je me sens déjà mieux.
Il est tout de même rude.
- Mise divorcé. - C'est juste la paperasse.
Nous avons vécu séparément depuis âges et nous sommes d'accord, mais
sentiments de culpabilité subsistent.
Il est étrange... Johan?
- Quoi? - C'est étrange.
Sur mon chemin j'étais déterminé à ne pas pleurer.
Vous avez dit que vous me sentais coupable.
Allons s'asseoir sur le canapé à la place.
Mettez les lumières, l'éblouissement est épouvantable.
Comment pouvez-vous travailler dans un tel une salle sombre?
Le canapé n'est pas très à l'aise non plus.
Si vous mettez vos pieds, c'est bien.
- Plus cognac? - Oui, s'il vous plaît.
- Comfy? - Très.
- Est-ce lieu totalement vide? - Il ya un veilleur de nuit.
How nice!
- Je pense juste que c'est agréable. - Rien n'est agréable avec un rhume.
Arrêter de s'apitoyer sur soi-même. Tu ne vas pas mourir. Cheers!
- Cela devient de mieux en mieux. - N'êtes-vous pas dans la bonne humeur!
Pour être honnête, je suis dans l'amour.
- Avec cette personne, David? - Non, c'est fini.
Donne-moi un baiser.
- Mais je suis malade. - Je n'ai jamais attraper vos microbes.
Donne-moi un baiser, je veux que vous.
- Est-ce que vous attendiez? - Beaucoup mieux.
Maintenant, mettez votre main sur ma poitrine.
- Vous me séduire? - C'est exact.
Juste ici sur le tapis. En ce moment.
N'est-ce pas amusant du son?
Tu as l'air suspect. Peur du veilleur de nuit?
Nous sommes toujours mariés, après tout.
Viens, couche au-dessus de moi.
Les gens devraient faire amour sur le plancher plus souvent.
- Verrouillez la porte. - Personne ne marche sur nous.
- Je suis un peu prude. - Juste au cas où le gardien vient.
- Il serait peut-être l'écoute. - Non, il fait sa ronde.
Est-il sage de prendre votre pantalon large avec ce froid?
- Vous pouvez me réchauffer. - Alors vous ne gèlent pas votre truc...
Mauvais bébé, tu es si triste...
Il est beau d'être embrassé par vous.
Je l'aime tellement...
Que faire si...?
Fermez les yeux,
ou je vais me sentir gêné.
Mettez vos mains sur mes hanches.
C'est gentil...
Que faire si le gardien marchait en ce moment?
Il ne pouvait se joindre à nous. Nous sommes libérés.
Restons ici toute la nuit...
... Et juste boire et faire l'amour.
Demain, nous allons déposer nos papiers de divorce.
Un sou pour vos pensées.
Je ne dis pas.
- Avez-vous faim? - Je le suis toujours.
Qu'en est-il un steak tartare et de la bière?
Vous n'êtes pas censé me faire sortir.
Je suis à Uppsala avec mes élèves.
Mauvais Paula!
Dans ce cas, J'aimerais dîner avec vous.
- Où sont les toilettes? - Fond du couloir, à gauche.
Signons ces papiers et sortir et de célébrer.
Pay hommage à un long et heureux mariage.
Je pense que je vais les ramener à la maison avec moi.
Pourquoi faire une volte-face maintenant?
Vous avez dit vous-même à lire choses avant de les signer.
Lisons travers de A à Z,
si vous voyez que je ne vous ai pas trompé.
- Pourquoi êtes-vous si triste? - Je ne suis pas. Faut que ça bouge.
- Tu as l'air énervé pour moi. - Je suis, mais je vais me contrôler.
Comme je le fais toujours quand je suis soumis à vos caprices.
Peut-on mettre fin à cette discussion ennuyeuse?
Il est tard et demain est un jour de travail.
- Tu ne veux pas de souper? - Non, je vous remercie.
Je suis reconnaissant pour les faveurs sur moi.
- Parlez caprices... - Voyons, Johan!
Il est inutile même essayer d'en discuter maintenant.
Faisons farcir ceux-ci dans une enveloppe, , alors vous pouvez les ramener chez eux.
Ensuite, vous pouvez Paula et pores sur le libellé
de voir que je ne vous ai pas vissé.
- Que se passe-t-il? - Rien.
Nous étions de bons amis il ya une minute.
Ne pas oublier l'anniversaire d'Eva.
- Dois-je d'habitude? - Non, parce que j'ai toujours vous rappeler.
Pouvez-vous payer son voyage en France?
- Combien est-ce? - 2.000 couronnes.
C'est hors de question!
- Ensuite, laissez votre mère payer. - J'ai trop emprunté tel qu'il est.
Je viens de payer pour Karin orthodontiste.
- T-elle pas la gratuité des soins dentaires? - Elle refuse d'aller à cet endroit.
Eva devra annuler son voyage.
Il ne fera pas mal à apprendre qu'elle ne peut pas tout avoir.
Elle est trop damnés gâté et mal élevé!
- Mère a été consterné semaine dernière. - Votre mère vous a dit cela?
Eh bien, Eva est à un âge difficile.
Ne laissez pas les filles font la loi.
J'ai leur confiance complète
et pour cela je suis reconnaissante.
Je me fiche pas mal de petits détails à propos de comme les murs.
Je ne peux pas payer le voyage. Dites-lui que.
- Dis-lui toi-même. - Pourquoi? Vous avez la garde.
J'ai simplement débourser des sommes énormes pension alimentaire pour enfants,
me laissant sur le carreau.
Vous et moi sommes nés
Avec une cuillère d'argent dans la bouche.
Nous avons gaspillé nos ressources,
nous laissant pauvre, amère et en colère.
Cependant banal, c'est la vérité:
Nous sommes analphabètes émotionnels.
Nous avons appris à propos de anatomie et méthodes agricoles africains.
Nous avons appris formules mathématiques par cur.
Nous n'avons pas appris une chose à propos de l'esprit.
Nous sommes ignorants de ce qui motive les gens.
Cela marque la fin de mon exposé.
Plus cognac? Ensuite, nous pouvons décider de souper.
Je ne suis pas d'accord avec vous.
Soit dit en passant, que le travail dans le États-Unis est allé au diable.
- Pas que ce soit important. - Quelle honte!
Eh bien, j'ai été assez déçu.
Il y avait l'habitude de roue et de traiter.
Tout d'abord, les choses ont été reportées, puis il y avait pas d'argent...
Puis ils ont envoyé quelqu'un d'autre. C'est la vie. Cheers!
Je vais être de 45 cet été.
Je peux m'attendre à vivre encore 30 ans...
Objectivement, je suis un poids mort.
Je vais passer le 20 prochaines années d'être une nuisance fous.
Je suis un coûteux appareil productif
qui doivent être éliminés.
Et je suis censé être à mon écoute,
débordant d'expérience utile!
"Mais il est:". Jetez le perdant "
" laisser pourrir ""
Je suis sacrément fatigué..
Je ne sais pas qui je suis.
Quelqu'un a craché sur moi et maintenant je me noie dans la salive.
- Je vous ennuie? - C'est drôle...
Je voulais avoir des relations sexuelles avec vous aujourd'hui pour voir si je me suis senti quoi que ce soit.
Tout ce que je sentais c'était l'affection tiède.
Je pense que je romps enfin libre.
Il est pris longtemps et il est très douloureux,
Mais je suis libre de vous maintenant et peut vivre ma propre vie.
Permettez-moi de vous féliciter.
Il est cynique de ma part de dire cela quand Vous rencontrez un moment difficile,
mais bizarrement, je ne m'inquiète pas.
J'ai pris votre sentiments en compte beaucoup trop souvent.
Etre attentif a tué notre amour.
Si je n'avais pas été dérouté par la culpabilité,
je l'aurais su tout nous n'avons eu tort.
N'oubliez après Karin est né?
Quand nous ne pouvions pas dormir ensemble?
Comment nous avons mis le blâme sur mes deux grossesses.
Nous concocté plusieurs raisons pour lesquelles notre amour nous a donné aucun plaisir.
Attention lumières clignotaient tout autour de nous,
mais nous les avons ignorés.
Ces autopsies sont tellement inutile.
Votre sarcasme idiote me rend fou!
Pourquoi devriez-vous me dire à quoi penser et de sentir?
Seigneur, combien je vous hais!
J'ai souvent l'habitude de penser: "Seigneur, combien je la déteste! '
Surtout quand on fait l'amour et je me sentais ton indifférence
et quand je vous ai vu nu à la suite bidet -
lavage de la choses désagréables, je vous dépose à l'intérieur.
Je pensais: "Je déteste son corps, la façon dont elle se déplace.
Je vous aurais battu.
Je voulais frapper votre disque dur, la résistance blanche,
mais nous bavardé et parlé sur la façon dont nous nous entendions bien.
Alors, pourquoi dois-je profiter du sexe maintenant?
- Je fais tout ce qu'il demande. - Attends un peu.
Quand vous êtes marié à lui, que vous ferez la même chose.
Votre comportement est profondément enracinée.
Ensuite vous aurez l'air d'un nouvel amant pour vous libérer de votre dégoût.
Vous avez tort.
Il ya une telle chose comme la tendresse simple.
Pour ne rien dire de sensualité
et le désir physique.
Pour vous c'est tout ce bloquée.
Croyez-vous que je n'ai pas souffert quand on ne l'a pas frappé au large?
Je pensais: "Est-ce la misère tout ce qu'il ya? '
Nous aimerions nous consoler avec le pensait que le sexe n'est pas tout.
C'est à d'autres égards, nous étions heureux . Parlez de l'auto-tromperie!
Vous oubliez certaines choses.
Alors s'il vous plaît m'éclairer.
Vous encaissé sur vos organes sexuels.
Ils sont devenus une monnaie d'échange.
Une nuit de sexe pour une nuit de paix.
Bonne comportement m'a valu un laïc.
Mauvais comportement ou de la critique
fait de vous retirer.
Vous étiez pire que n'importe quelle pute!
- Vous n'auriez jamais face à la vérité. - Certains vérité cosmique, ou de votre vérité?
La façon dont vous m'avez fait votre paillasson!
Suis-je un substitut pour votre mère?
Tout ce que critiquer à propos de comment j'ai négligé la maison.
C'est un mensonge!
Vous entassés culpabilité sur moi!
Vous et vos parents!
Je me sentais insuffisantes au travail et à la maison
et j'étais moche poser ainsi.
J'ai été resserré par tous les ronchonner et exigences sans fin.
Si j'ai utilisé mes organes sexuels, était-ce si étrange?
Je me battais contre une situation désespérée:
Vous, ma mère, vos parents et de la société!
Quand je pense à ce que j'ai enduré, je pourrais hurler!
Je vous dis ceci: Plus jamais ça!
Vous êtes assis là pleurnicher sur les complots.
Il vous sert sacrément bien raison!
J'espère que ce sera enfoncé dans la gorge
que tu es un parasite inutile.
- Vous allez être tout à fait grotesque! - Tu m'as fait ça!
La différence entre nous, c'est que je le battre!
J'ai l'intention de faire face à la réalité tout comme il est.
S'il ya une chose j'apprécie vraiment, c'est être vivant.
J'aime surmonter les difficultés.
- Je ne demande pas d'indemnités spéciales. - Comme c'est gentil!
Alors nous ne devons pas suis désolé pour l'autre.
Nous recevons tout à fait humain.
Il est dommage que nous ayons jamais rencontré en premier lieu
et a décidé de vivre ensemble - ce fiasco glorieux!
Le plus tôt nous signer les papiers, mieux c'est.
Nous allons diviser notre monde marchandises et nous séparions.
C'était tout simplement une terrible erreur.
Je sais ce qui est sur votre esprit.
- Vous ne voulez pas divorcer! - C'est absurde!
- Puis signer les papiers. - D'accord, je le ferai.
Soyez honnête maintenant... Regardez-moi!
Vous ne voulez pas un divorce, et vous?
Eh bien, serait-ce un crime?
reconnaître sa défaite, c'est ce que vous voulez entendre?
Je suis malade de Paula.
Je veux rentrer à la maison.
Ne me regarde pas comme ça.
Je suis un échec. Je vais descente.
J'ai peur et sans racines.
Mon timing est tout faux...
- Si vous pensez que la pitié aidera... - Je vous donne une réponse claire.
Je devais vous dans un sens plus profond que ce que je savais.
J'avais besoin de notre maison
et de mener une vie normale.
Je suis fatigué d'être seul.
Solitude avec Paula est pire que d'être tout seul.
Je ne supporte pas non plus.
Je ne vais pas continuer... Maintenant, vous savez.
S'il vous plaît envoyer un taxi pour Malmrosgatan 45.
Vous voulez un coup de main? Vous ne devriez pas conduire.
- Je vais rester ici pendant un moment. - Merci de ne pas couvain.
Il n'en est pas de vos affaires!
- Je veux que vous restiez. - Mais je ne veux pas.
Vous êtes fatiguée et ivre. Laissez-moi aller.
- Je ne veux pas que tu partes. - Ne sois pas ridicule.
Nous n'avons jamais agi comme ça. Donne-moi la clé.
Je ne fous de ce que vous dites.
Votre esprit méthodique est sous le choc.
"" Que dois-je faire maintenant? ""
"" At-il devenu fou? ""
"" Est-ce qu'il va me battre? ""
Vous êtes tout à fait une émeute, en fait.
Alors, pourquoi n'êtes-vous pas rire?
Vous regardez peur de moi.
Permettez-moi annuler la cabine...
Pour quoi faire?
Ils n'attendent autour pendant 10 minutes.
Asseyez-vous et se la couler douce.
- Cela va prendre un certain temps. - Fine...
- Alors, qu'est-ce que vous voulez dire? - Rien.
- Je veux te regarder. - Allez-y.
I aurait pu s'attendre à cela.
Je me suis souvent mis en garde femmes dans le processus de divorce
Contre passer du temps seul avec leurs maris.
Pourtant, je suis là.
Ferme ta gueule!
Je n'ai pas peur, je me fiche pas mal ce que vous faites.
- Tais-toi, je te dis! - Vous maniaque!
Donne-moi la clé, Je vais laver ce sang.
Je ne vous laisser sortir.
- Vous trou du cul! - Espèce de salope!
Je vais vous montrer!
Je pourrais te tuer! Je pourrais te tuer!
Oh, Marianne...
Écoutez, vous allez bien?
Je suppose que je dois m'en prendre qu'à moi...
Allez-vous me donner la clé maintenant?
- Dois-je vous aider? - Non, ne t'approche pas de moi.
DANS LA MORT DE NUIT dans une maison obscure
Quel plaisir cela est!
Je suis allé à la maison hier et tourné le chauffage
et des provisions de nourriture, , tout comme au bon vieux temps.
- Quand ai-je enfin voir la place? - Il ya sept ans.
- Qu'en pensez-vous? - Je ne passe pas beaucoup de temps.
Henrik n'aime pas du bord de mer.
Les filles et moi y aller de temps en temps,
mais ils ont leur propre vie à mener.
- Comment va votre mari? - Crouler sous le travail.
Il souffre d'hypertension artérielle.
- Comment va votre femme? - Elle est en Italie, pour une cure de repos.
Drôle qu'ils sont tous les deux à l'étranger.
Il est presque indécent, je pense.
C'est ce qui est si gentil.
- L'endroit n'a pas beaucoup changé. - Il est un peu défraîchie.
Il faut faire place, mais nous ne pouvons le permettre.
Mettez-vous là, ou Erik verrez et être plus comme un coup de feu.
- Cela pourrait être gênant. - Je le ferai, mon cher...
- Tu ne vas pas le faire maintenant? - Non, plus tard.
Cela ne me sens un peu étrange...
Faisons s'allonger sur le lit...
Je suis nerveux. C'est comme la première fois.
Mais il n'est pas.
Il est depuis près d'un an maintenant.
C'était le jour avant mon anniversaire
et Août aujourd'hui 28.
Tu m'as séduit.
Avez-vous jamais vu le dernier acte de cette pièce?
Il devait avoir l'air drôle, notre faufiler comme ça.
- Qu'est-ce qui vous a décidé? - Je ne sais pas...
Je vous ai vu la seconde je suis entré dans le théâtre.
Il semblait naturel de vous approcher.
J'ai été terriblement heureux.
Moi aussi
"- Et vous avez dit:« Laissons " - Et vous rougit.".
- Ce n'est pas étonnant. J'ai eu une telle érection. - Tu m'as assez chaud aussi.
Nous ne s'était pas réuni pendant deux années entières.
C'est exact, exactement deux ans.
Et maintenant, aujourd'hui notre premier anniversaire.
No. ..
Ce n'est pas notre premier anniversaire.
Il est de notre 20ème siècle.
Nous nous sommes mariés en Août, il ya 20 ans.
Il est toute une vie.
Un tout adulte vie ensemble.
N'est-ce pas étrange?
Ma chère! Chérie...
C'est ce grabat vieux...
Notre hôtel chambres étaient convenablement impersonnel.
Il a eu tort de nous de venir ici.
- Nous aurions dû aller au Danemark. - Il n'y avait pas le temps.
- C'est très bien. - Non, ce n'est pas le cas.
Je vais appeler Fredrik. Il a un chalet.
- Comment allons-nous entrer? - Je m'attends à un voisin a une clé.
Il n'y a pas de mal à essayer.
Fredrik? C'est Johan.
Comment êtes-vous? Je n'ai jamais été mieux.
Regardez, c'est plutôt une question délicate. Êtes-vous seul?
Pourrais-je emprunter votre chalet pour le week-end?
Exactement, quelque chose comme ça...
Très joli. Young...?
Elle est presque trop jeune!
Il s'agit d'une situation délicate.
C'est génial!
Je vous dois une faveur.
Ne dites pas un mot à Birgit maintenant.
Les femmes n'ont pas comprendre ces choses.
Droit... La clé est dans la marche de pierre.
Oui... Blonde.
Avec une grande figure...
Je vous appellerai. Je l'apprécie vraiment.
Merci. Faites mes amitiés à Birgit. Non, scratch that dernière suggestion.
- Je l'ai trouvé. - Il est beau!
Voici la marche. Il doit être ici.
- Disons-le clairement vers le haut. - Droit.
Quel est le problème? Tu pleures.
Vous êtes tellement touchant. Je suis stupide.
Toucher? C'est incroyable.
C'est la vérité.
Ma chère bien-aimée, Johan...
Vous êtes devenu si petit.
Vous êtes si beau de cette façon.
Vous l'habitude de regarder si tendue.
- Les gens sont bestiales pour vous? - Je ne sais pas.
J'ai cessé d'être sur la défensive.
Quelqu'un dit que je serais devenu mou et cédé trop facilement.
J'ai accepté mes vraies dimensions
avec un certain sens de l'humilité.
Cela me rend triste et genre.
Et vous avec vos grandes espérances.
Ce sont les attentes de ma famille.
Je voulais vraiment être à la hauteur pour eux.
Vous vouliez savoir sur mon mari?
Se marier était une erreur.
C'était plus une blague.
Quand avez-vous rencontré?
Il ya quelques années.
Il était une affaire purement sexuelle.
Je vois...
Henrik est... Comment vais-je dire?
Très convaincant à cet égard.
Il aime vraiment le sexe
et il m'a fait comprendre Je me sentais de la même manière.
Je n'étais pas tout ce qui tient avant.
Je me souviens.
Vous n'aimez pas ce sujet, pensez-vous?
Mais on ne peut rien y faire.
J'étais obsédé par cette nouvelle sensation.
Je me sentais insatiable.
Quel plaisir... pour vous.
Je suis devenu très attaché à Henrik
et il m'aimait beaucoup,
mais je l'ai attrapé avec d'autres femmes.
Que savez-vous?
J'ai été blessé et humilié, même jaloux.
Jaloux, vous?
Nous avons eu une scène violente et je lui ai dit d'aller au diable.
- Alors, avait-il? - Oui.
Il a dit que j'étais trop théâtral.
Je l'ai supplié de revenir.
Tu as l'air préoccupé.
Tout va bien, c'est tout.
Les choses ne pouvait pas être mieux.
- C'est juste que je ne peux pas le supporter. - Je le savais!
Comme si je me soucie vos orgasmes avec ce bourreau de travail.
Je vous félicite pour votre émancipation.
Vous devriez écrire un roman.
Libbers Les femmes se réjouiraient.
Vous allez être ridicule...
Je vous dis que je n'ai rien à foutre.
Il importait tout d'un coup si terrible.
Il est juste un avant-goût
de la vie choses merveilleuses a à offrir.
Pensez à la prise de conscience que nous avons acquise.
Il est magnifique!
Nous avons découvert nous-mêmes.
Un fait face à son insignifiance, l'autre, à sa grandeur.
Nous voici, bousiller nos conjoints.
Ils sont dans cette salle avec nous.
Il est le sexe en groupe mentale au maximum.
C'est comme un manuel de vie.
Il est fabuleux, mais je ne peux pas le supporter.
Je vois, mais je ne le trouve pas terrible.
Je ne peux pas supporter cette lumière froide indiqué sur chacun de mes efforts.
Comment puis-je combattre avec la futilité.
J'essaie de me remonter le moral en pensant
que la vie est ce que vous faites de lui,
Mais ce sont des mots vides.
Je veux quelque chose d'éternel recommencement.
Je ne pense pas de la même façon.
Je le sais.
Je persévère.
Je m'amuse.
Je compte sur le bon sens
et mon instinct.
Ils travaillent ensemble.
Je suis content de ma direction.
Temps m'a donné un troisième partenaire:
expérience.
Vous devriez être un politicien.
Peut-être que vous avez raison...
J'aime les gens.
J'aime négociations,
prudence, compromis...
Répéter votre discours électoral?
- Suis-je si impossible? - Ce n'est que lorsque vous prêchez.
Je ne vais pas dire un autre mot.
Plus de vérités?
Je le promets.
Promesse vous ne citerai que orgasmique superman nouveau.
Promesse de régner dans votre terrible sang-froid.
Il sera difficile, mais je vais essayer.
Pourriez-vous éventuellement ...
... Utiliser votre pouvoir féminin avec parcimonie?
Je vais le faire.
Très bien, alors...
Allons au lit.
Qu'est-ce que c'est? Là-bas, là-bas...
Venez, asseyez-vous ici avec moi.
Là, là...
Ce qui apporte sur les cauchemars comme ça?
- Peut-être que c'était quelque chose que vous avez mangé. - Ne pensez-vous pas?
Moins qu'il n'y ait quelque chose dans votre monde ordonné...
... Vous ne pouvez pas venir.
Tenez-moi, je tremble.
Je pense que j'ai descendre avec quelque chose.
- Les filles ont eu un rhume... - Vous allez bientôt sentir mieux.
Tirez les couvertures. C'est très bien...
Qu'est-ce que vous rêvez?
Nous traversions une route dangereuse.
Je voulais vous et le filles de s'accrocher à moi,
mais mes mains ont disparu.
Il ne me restait étaient des souches
Et je suis ballotté dans le sable mou.
Vous êtes sur le route et je ne peux pas vous atteindre...
Qu'est-ce un rêve horrible!
Ne nous vivons nos vies dans la confusion?
- Chacun d'entre nous. - Que voulez-vous dire?
La peur, l'incertitude, le manque de sagesse.
Sommes-nous coulissant de descente
et ne savent pas quoi faire?
Oui, je le pense.
Est-il trop tard?
Oui,
, mais nous ne devrions pas dire des choses comme ça.
Johan, avons-nous raté quelque chose important?
- Chacun d'entre nous? - Non, toi et moi
Parfois, je peux lire dans vos pensées
et la sensation de tendresse.
Je m'oublie, sans me perdre.
C'est une sensation nouvelle.
Je comprends.
Il me chagrine que je n'ai jamais aimé personne.
Je ne pense pas que je n'ai jamais été aimé non plus.
Qui me désole.
Maintenant Vous allez être histrionique.
Je sais ce que je ressens.
Je t'aime à ma façon égoïste
et je pense que tu m'aimes,
dans votre pointilleux, ainsi harceler.
On s'aime
comme les gens ici sur terre,
mais vous êtes très exigeant.
Oui, je le suis.
C'est aussi simple que cela:
Ici, je suis dans une maison sombre quelque part dans le monde,
avec mes bras autour de toi
et vous êtes ici dans mes bras.
Je manque d'empathie pour mes frères humains.
Je suis faible sur l'imagination, je suppose.
Je ne sais pas ce que mon amour ressemble à et je ne peux pas le décrire.
La plupart du temps, je ne le sens pas.
Vous pensez que Je t'aime aussi?
Oui, je le fais.
Si nous rebattre les oreilles, l'amour va disparaître.
Restons ainsi toute la nuit.
Oh, il ne faut pas...
Un de mes jambes est allé dormir, mon bras gauche est disloquée,
J'ai sommeil et mon dos est froid.
Puis nous allons blottir.
Bonne nuit, ma chérie. Il était bon de vous parler.
- Dormez bien. - Vous aussi.